PARTIE SONORE :
Lecture du texte :
Mbembo : Collectif 12
Direction artistique de la lecture du texte :
Stéphane Gombert : Collectif 12
Ingénieur du son :
Christophe Griniot : CAC Georges Brassens
IMAGES :
Prises de vues :
Thomas Schwob : Direction de la communication de Mantes la Jolie
Norah Attar : Espace Culturel Multimédia Le Chaplin
Pierre Kuény : Espace Culturel Multimédia Le Chaplin
Infographie et montage :
Pierre Kuény : Espace Culturel Multimédia Le Chaplin
ASSISTANCE TECHNIQUE :
Assistance infographie, storyboard:
Norah Attar : Espace Culturel Multimédia Le Chaplin
Etude sur les balladeurs :
Yvan Apers . Médiathèque de Mantes la Jolie
Suivi financier du projet :
Direction de la culture et du patrimoine.
CONCEPTION ET REALISATION :
Pierre Kuény : Espace Culturel Multimédia Le Chaplin